EU + UK Commentary April 8 2024
Field:
يبدو الأمر وكأنه يوم جراوند هوج، لكن التوقعات الجوية للأيام العشرة المقبلة تشير مرة أخرى إلى أمطار متقطعة. تُظهر الرسوم البيانية أدناه يوم الأربعاء 10 أبريل، وهي لقطة من التوقعات طويلة الأجل، إذا قمت بتشغيل التسلسل على مدار الأيام العشرة المقبلة، فإن النظرة المستقبلية تظل على حالها بشكل مثبط للهمم.
بدأت عمليات البذر في جميع أنحاء شمال أوروبا ولكن بوتيرة بطيئة للغاية. في فرنسا حتى 25 مارس، لم تتم زراعة سوى 10000 هكتار. لا يزال هناك وقت كافٍ لزراعة البنجر، ومع ذلك فإن الوتيرة البطيئة تعني أيضًا أن المحصول عندما يكون في الأرض في النهاية سيظهر تباينًا كبيرًا في النمو، مما يخلق درجة من الصعوبة للمزارعين لتحقيق قدر من التجانس، ويثير قضايا لحصاد المحصول.
Trade:
مع إغلاق أوروبا أو في عطلة لمعظم الأسبوع المقدس، كان هناك القليل من النشاط في السكر المادي. لا تزال الأسعار على أساس السائبة من المصنع في شمال غرب أوروبا تدور حول مستويات 650-670 يورو.
في مقابلة على التلفزيون الفرنسي، أشار الرئيس التنفيذي لشركة Tereos إلى أنه يجب على المشترين الاستعداد لدفع علاوة على السكر ‘الخالي من الكربون’ في المستقبل. من الصعب رؤية هذه الفكرة تكتسب زخمًا إذا كان من المتوقع أن يعتمد كل منتج على إزالة الكربون. كان من المفترض أيضًا أن يحصل سكر التجارة العادلة على علاوة تدفع للمزارعين. لم يثبت ذلك في معظم البلدان.
الاتفاق بشأن تحديد حجم الواردات من أوكرانيا لم يتم بعد. داخل الاتحاد الأوروبي، تشعر فرنسا وبولندا، اللتان تخضعان لضغوط كبيرة لإظهار النتائج من مزارعيهما، بالغضب إزاء توصية المفوضية بالتصويت على أن يتم تحديد حجم الواردات الأوكرانية المستقبلية عند المتوسط الحسابي للواردات لعامي 2022 و 23. تريد كل من البلدين بدعم من إيطاليا والمجر ورومانيا وبلغاريا تضمين الصادرات الأوكرانية في عام 2021، مما سيقلل السقف أكثر إلى حوالي 210000 طن.
تزداد القضية تعقيدًا بسبب نماذج الإبلاغ الخاصة بالاتحاد الأوروبي. يعتمد السكر على سنة تسويق تبدأ من 1 أكتوبر إلى 30 سبتمبر. ومع ذلك، تعتمد المديرية العامة للتجارة على السنة التقويمية. لذلك، كما أشارت مجموعة دول أفريقيا والبحر الكاريبي، هذا يعني أنه حتى 5 يونيو، ستكون أوكرانيا قد صدرت 459000 طن.
فيما يلي الواردات لكل سنة تقويمية وفقًا للمديرية العامة للتجارة. سيبقى أن نرى ما إذا كانت أي تعديلات على الحجم المقترح ستنجح.
في المملكة المتحدة، أحالت هيئة المنافسة والاندماج عملية الاستحواذ المقترحة من قبل Tate & Lyle Sugars على عمليات التعبئة والتغليف التابعة لشركة Tereos UK إلى تحقيق من المستوى 2. هذا يعني أن أيًا من الطرفين لم يتمكن من تقديم ضمانات بشأن السماح بمزيد من المنافسة في السوق.
إن مسألة السكريات المعبأة في المملكة المتحدة لها تاريخ مرتبط بها. وجد أن شركة British Sugar انتهكت متطلبات المنافسة في عام 1988 من قبل الاتحاد الأوروبي أو المجموعة الاقتصادية الأوروبية في ذلك الوقت بسبب التسعير غير العادل لتاجر طرف ثالث، لذلك هذه القضية لها بالتأكيد سوابق في المملكة المتحدة. يمكن العثور على تفاصيل الحكم على هذا الرابطDecision – 88/518 – EN – EUR-Lex (europa.eu)
أخيرًا، في حين أن حكومة المملكة المتحدة لا تسهل الوصول إلى الإحصائيات المتعلقة بواردات المملكة المتحدة، إلا أن المفوضية لا تزال تدير الحصول عليها. فيما يلي بيانات الاستيراد للمملكة المتحدة. لسوء الحظ، فهي لا تميز بين الأبيض والخام والسكر لأغراض حقوق الملكية الفكرية، ولكنها تُظهر أنه جنبًا إلى جنب مع إنتاج British Sugar البالغ حوالي 900 ألف، لا تزال المملكة المتحدة تتمتع بحب كبير للحلوى.