قال اتحاد مزارعي الأبقار والأغنام الأيرلندي (ICSA) إن قطاع الأغنام “تحت ضغط شديد” مع “تراجع” الأسعار الأيرلندية.
وصرح رئيس شؤون الأغنام في ICSA، ويلي شو، بأن مزارعي الأغنام الأيرلنديين “محظوظون إذا حصلوا على 25 يورو لكل حمل، قبل احتساب ساعة عمل واحدة لهم”.
قال شو: “المصانع تعرض حوالي 7.50 إلى 7.70 يورو للكيلوغرام الواحد هنا”.
“في الوقت الحالي في إسبانيا، يبلغ سعر الحمل 10.77 يورو للكيلوغرام الواحد، وفي فرنسا 9.73 يورو للكيلوغرام الواحد.
“هذا الفرق الذي يتراوح بين 2 و 3 يورو للكيلوغرام الواحد يصل إلى 75 يورو مذهلة لكل رأس، وليس هناك ما يبرر تخلف المزارعين الأيرلنديين عن هذه الأسواق”.
المعايير
قال شو إن المزارعين الأيرلنديين “ينتجون وفقًا لنفس معايير الاتحاد الأوروبي”.
“تكاليفنا ليست أقل، وبمجرد أخذ المدخلات والنفقات العامة في الاعتبار، فإن الهامش المتبقي على الحمل ضيق للغاية”، على حد قوله.
“إذا كنت محظوظًا، فقد تحصل على 25 يورو لكل حمل.
“ذلك قبل أن تأخذ في الاعتبار حقيقة أن تربية الأغنام عمل على مدار الأسبوع، وغالبًا على مدار الساعة.
“هذا ليس دخلًا قابلاً للحياة، وبالتأكيد ليس إشارة من شأنها أن تشجع شابًا على الدخول في تربية الأغنام”.
مخطط الأغنام
قال شو إن مخطط الرعاية الوطنية للأغنام الحالي “يدعم فعليًا أعداد النعاج ويخفي حقيقة أن العديد من المزارعين يخططون للخروج”.
“يحافظ المزارعون على أعداد النعاج لأنهم مرتبطون بالتزامات المخطط”، على حد قوله.
“العديد منهم ينتظرون ببساطة انتهاء هذه الالتزامات.
“العديد من المزارعين الذين أتحدث إليهم يتمسكون بالأمر حتى تتاح لهم الفرصة للابتعاد.
“هذا يخبرك أن هناك شيئًا خاطئًا بشكل خطير”.
قال شو إن الأسعار الحالية “لا تعطي المزارعين أي سبب” للبقاء في القطاع.
وأضاف: “عند 7.50 يورو للكيلوغرام الواحد، تصبح تربية الأغنام في أيرلندا لعبة حمقاء، وليست مصدر رزق”.
