بقلم
أسلاك بيرج
انخفاض حاد بعد الارتفاع في الأسبوع الماضي.
تحطمت أسعار السلمون هذا الأسبوع. لقد كلف هذا الأمر المصدرين والمستوردين الكثير.
“هناك فجوة كبيرة بين المزارعين والمصدرين. لقد تكبد معظمهم خسائر كبيرة هذا الأسبوع، وهو الأسوأ منذ فترة طويلة. أسمع عن أسعار في حدود 75-77 كرونة نرويجية (7.50-7.70 دولارًا أمريكيًا/6.60-6.78 يورو). سنكون حذرين في الأسبوع المقبل”، هذا ما قاله أحد المصدرين لموقع SalmonBusiness
يمثل هذا انخفاضًا كبيرًا عن يوم الجمعة الماضي، عندما كانت الأسعار مرتفعة تصل إلى 100 كرونة نرويجية (10.00 دولارًا أمريكيًا/8.80 يورو).
تراجع
“أكبر انخفاض شهدناه هذا العام. لا أتذكر أنني خسرت هذا القدر من المال طوال سنوات عملي في هذه الصناعة. إنه أمر وحشي”، هذا ما قاله أحد التجار.
“لقد بدأ بالفعل يوم الجمعة. مع تقارير إعلامية تفيد بأن السعر سيتجاوز 100 كرونة نرويجية (10.00 دولارًا أمريكيًا/8.80 يورو). كان ذلك مجرد خداع. ثم ارتفع السعر عدة كرونات. لقد دفعنا الكثير ولم نتمكن من بيع أي شيء.”
“ثم بدأنا يوم الاثنين في البيع بسعر يقل بمقدار 10 كرونات نرويجية (1.00 دولارًا أمريكيًا/0.88 يورو) وأنهينا الأسبوع ببيع بسعر يقل بمقدار 20 كرونة نرويجية (2.00 دولارًا أمريكيًا/1.76 يورو). الآن نحن في حدود 75 كرونة نرويجية (7.50 دولارًا أمريكيًا/6.60 يورو) على 3+ في الشمال. 6+ يمكنك شراؤه بسعر 70-75 كرونة نرويجية (7.00-7.50 دولارًا أمريكيًا/6.16-6.60 يورو). لكن ليس لدي عملاء يريدون المزيد من الأسماك. إنه ممتلئ.”
“أراد الجميع حصاد الأسماك عندما رأوا الأسعار ترتفع. إنه أمر دموي”، كما يقول.
انهيار
تكرر جميع المصادر التي تحدثت إليها SalmonBusiness يوم الجمعة صورة سوق مماثلة.
“لقد كان انهيارًا كاملاً. يحدث هذا عندما نصعد بشكل كبير جدًا على مدار أسبوعين. كان الأمر مبالغًا فيه في وقت قصير جدًا. لم نتعلم أبدًا”، هذا ما قاله أحد المشترين.
“80 كرونة نرويجية (8.00 دولارًا أمريكيًا/7.04 يورو) في أوسلو. كحد أقصى.”
“يقبل السوق الزيادات التدريجية. تدريجية، ولكن ليس بهذه الدرجة على مدار أسبوعين. لقد أجرينا تصحيحًا مناسبًا. على 3-6 هو 15 كرونة نرويجية (1.50 دولارًا أمريكيًا/1.32 يورو)، وأكثر من ذلك بكثير على الأسماك الكبيرة. آسيا تغلق. لن تشتري الصين الكثير. إنهم يمتلكون أكبر الأحجام. في الأسبوع 4 كان لديهم 4000 طن. إذا انتقلوا من 4000 طن إلى 2000 طن، فسيتم الشعور بذلك”، كما يقول المشتري.
الكثير من الأسماك الكبيرة
“لم نشترِ بهذا السعر، ولكن لدينا عروض بسعر 75 كرونة نرويجية (7.50 دولارًا أمريكيًا/6.60 يورو)”، هذا ما قاله مصدر آخر. “في آخر شيء بعناه، خسرنا 25 كرونة نرويجية (2.50 دولارًا أمريكيًا/2.20 يورو). 25 كرونة نرويجية على شاحنة هو مبلغ كبير من المال. يستغرق الأمر وقتًا لاستعادة ذلك.”
“يبدو أنه لا يزال هناك الكثير من الأسماك الكبيرة المتبقية. وهذا يذهب في الغالب إلى الصين. لن يكونوا عند 4000 طن هذا الأسبوع… ما زلت متشككًا جدًا بشأن 6+”، كما يقول.
يأمل آخرون في أسعار أعلى قليلاً:
“أسمع من قسمنا هنا 83-84 كرونة نرويجية (8.30-8.40 دولارًا أمريكيًا/7.30-7.39 يورو) لـ 3-6. لا أعرف كم تم بيعه”، هذا ما قاله أحد المزارعين. “الأسماك الكبيرة هذا الأسبوع منخفضة جدًا في السبعينيات من الكرونة النرويجية (7.00 دولارًا أمريكيًا+/6.16+ يورو).”
